1,42 м. Това не е нисък, не е дребен, то си е направо нищожен ръст. Точно толкова е била висока Едит Пиаф. Като голяма, ако разбирате шегата.

Това са фактите. Иначе около звездата витаят всякакви легенди – повечето, подхранвани от самата нея. Двете с Коко Шанел цял живот си съперничат да измислят истории. И то главно за себе си. И за своето мъгляво минало.

Най-устойчивия мит е, че Едит е родена в преспа под лампа на парижката „Рю дьо Белвил” в нощта на 19 декември 1915 година. Истината е, че си съществуват съвсем реални документи, според които историята е малко по-различна. Да, тя идва на бял свят наистина на 19 декември. Наистина това се случва на улица „Белвил”. Ала в цялата работа няма никаква снежната романтика. Работата си е чиста проза. Бебето проплаква в болницата „Тенон” в 20-и район на френската столица. Адресът на клиниката е на споменатата ул. „Белвил”. Никой вече не помни дали е валял сняг и е имало преспи в онази нощ, тъй като е била преди цяла вечност.

Няма обяснение защо й е дадено точно това име. То е вдъхновено от героинята от Първата световна война – британската медицинска сестра Едит Кавел, освободила френски бойци от немски плен. Най-вероятно това решение не е точно на родителите на бъдещата певица. Ще разберете защо смятаме така, когато ви разкажем за тях.