Футболният бос Коко Динев заряза бизнеса и заведе жена си Емилия на 3D кино. Репортер на "Всеки ден" засече една от най-одумваните двойки в столичен мол на премиерата на бъкания със спецефекти холивудски хит "Зората на планетата на маймуните".

Баровецът с лека ръка се изръси по 30 лева за билет, след което се запаси с кофа пуканки и кола, с които да тушира напрежението в 120-минутния триизмерен екшън. След като отметнаха културната проява от седмичния си календар, Коко и фолк дивата Емилия се изнесоха към фамилната кръчма "Кошарите" за диво парти. Забавата им продължи до ранни зори в сряда, когато най-сетне умората си каза думата и сем. Диневи реши да се прибере за заслужена почивка.