В следващия епизод на Столичани в повече Лютови посрещат в дома си най-малкия член на семейството – Салвадор. Бебето проявява чепатия си характер още от първите дни след раждането си и неминуемо успява да нагнети напрежението в семейството. Вълнението от неговото появяване ще се отразят както на Лютови, така и на Чеканови и най-вече на Радко.

Междувременно Йордан постъпва на новата си служба - боклукчия, но високите му очаквания за протичането на работния процес остават неоправдани. Той ще бъде принуден да се раздели със скъпия си костюм, но пък ще научи важен урок за това как да се справя с безспирния рев на внука си и кой е най-новият музикален хит, който ще донесе спокойствие в дома му. Сериозно напрежение витае и при Чеканови.

Училищният готвач Рангел отново ще стане жертва на сексуалните апетити на изкусителната си шефка. Съпругата на Рангел, Гълъбина, също ще се окаже в неприятна ситуация. След като Зоя е разобличена от Констатин и се озовава на улицата, измамницата се обръща за помощ именно към нея.