След смъртта на Момчил Нешев, Попов е под натиск от Главния секретар, който нарежда вътрешно разследване на отдела му. Освен неприятности в службата, Попов не успява да запази целостта на семейството си.

След пускане под домашен арест Джаро се завръща в играта с пълна сила. Иво Андонов успява да привлече Здравко Косъма в отбора си, но Джаро реагира мигновенно и освобождава Близнаците. Джаро няма да чака и секунда и се впуска в атака срещу Иво.

По заповед на Джаро, Мартин трябва да вкара Иво във война със всички на улицата. Освен това Иво вече се е конфронтирал с турците, чиито амфетамини открадна.

Така враговете на Андонов стават прекалено много – ще успее ли новият бос да се задържи на върха и няма ли това да му струва прекалено много?

В този епизод ни очакват отново много каскади и екшън сцени с престрелки и опасни преследвания. В опасната игра на улицата, живота на всеки вече е застрашен, а всяка грешка ще се заплаща твърде скъпо.