Барбара Брилска е полската Невена Коканова. Публиката в България я знае от култовия руски филм Ирония на съдбата, в който красивата блондинка е в главната роля.
През 1977 г. тя е взета да снима в българската шпионска кримка по Богомил Райнов, наречена Умирай само в краен случай.
Вероятно генералният директор на БНТ по онова време

Иван Славков довежда съвършената жена

и я наема в наша продукция. Ала тя се влюбва не в принца на соца и прославен плейбой от международна класа. Избира в партньора си по време на снимките Стефан Данаилов .
Тази работа не е вестникарска спекулация. Тя бе разкрита от самата Барбара Брилска в интервю за известното руско списание Караван в средата на нулевите години.
„Лошото момиче” от филма – агентка на империализма, решава да зареже мъж и две деца, за да бъде с нашето добро момче. Снимките са в чужбина, настроението на екипа е приповдигнато.

Коста Цонев, който на всичко отгоре е в главната роля, не може да си прости,

че не него е избрала полската красавица, а Ламбо . Но се примирява със съдбата.
Завърнал се у дома обаче, Стефан Данаилов забравя за авантюрата и надеждите на Барбара Брилска са попарени. Българинът няма намерение да смени своята Мария с никоя друга жена, дори и световна звезда с ослепителна красота. Актьорът сам призна пред Кеворк Кеворкян: „Аз имам много малко истински приятели – трима или четирима. И Мария е най-близкият от тях”.