Изгубени в превод@

08.01.2018 12:06 | Видян 7452 пъти

Изгубени в превод@

Нотификейшън (Notification)

Ако сте част от аналоговото поколение, чиито първи досег с технологиите е бил шайбата на телефона, то думичка като
„нотификейшън“ ще ви звучи или като вид кожно заболяване, или като неясна заплаха за военни действия. Най-близкия български аналог в случая е „известие“, но той се използва само от най-големите лаици в нета. Какво значи? Уведомяване на потребител (чрез съобщение или мейл) за някакво събитие, действие, взаимодействие в социалните мрежи. Ако сте последвали Ким Кардашиян, например, по всяко време на денонощието Фейсбук ще ви уведомява за всяка случайна вибрация, разклатила чашата с шампанско върху задника й.

продължи >>

<< назад

Етикети: ,
Добави в: Svejo.net svejo.net Facebook facebook.com

Рекордна година за България по брой...

България уверено върви към целта си в туризма за 2024 г....

35 години банани по магазините

35 години банани по магазините. 10 ноември 1989-2024.

Няма коментари към тази новина !